Reiseplanung

Krank im Urlaub: Was die gesetzliche Krankenkasse im Ausland übernimmt

EHIC, Kostenerstattung und Lücken wie der Rücktransport: Was das Bundesgesundheitsministerium und die Verbraucherzentrale zum Krankenversicherungsschutz im Ausland schreiben.

Ein schwarzes Stethoskop auf hellblauem Hintergrund
Stethoskop. Foto: Etactics Inc / Unsplash

Wer im Urlaub zum Arzt muss, fragt sich, was die gesetzliche Krankenkasse bezahlt. Dieser Beitrag fasst zusammen, was das Bundesgesundheitsministerium (Stand 3. September 2026) und die Verbraucherzentrale (Stand 20. Juni 2023) dazu schreiben. Die Regeln im Einzelfall hängen von Land und Kasse ab. Alle Angaben ohne Gewähr.

Wo der gesetzliche Schutz gilt

Das Bundesgesundheitsministerium schreibt, die Leistungen der gesetzlichen Krankenversicherung würden grundsätzlich nur im Inland erbracht, mit Ausnahmen.

  • EU, Island, Liechtenstein, Norwegen und Schweiz: Bei vorübergehenden Aufenthalten haben Versicherte Anspruch auf medizinisch notwendige Leistungen, unter denselben Bedingungen wie Versicherte des Gastlandes.
  • Vereinigtes Königreich: Der Anspruch besteht weiterhin, obwohl das Land seit dem 1. Februar 2020 nicht mehr zur EU gehört.
  • Abkommensländer: Sozialversicherungsabkommen, die auch die Krankenversicherung umfassen, gelten etwa für Tunesien und die Türkei.
  • Andere Länder: Die Verbraucherzentrale schreibt, dass es etwa in den USA und in Thailand keine Erstattung der Behandlungskosten gibt.

Die EHIC

Die Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC) befindet sich in Deutschland auf der Rückseite der elektronischen Gesundheitskarte. Das Ministerium rät, vor einer Reise bei der Krankenkasse eine EHIC oder gegebenenfalls eine Anspruchsbescheinigung anzufordern. Nach der Verbraucherzentrale legen Sie vor Ort EHIC und Personalausweis vor und füllen ein Formular aus. Die Kasse übernimmt dann die Leistungen, die Versicherte im Urlaubsland auch dort erhalten würden. Wird die EHIC nicht akzeptiert, müssen Sie in Vorleistung gehen und die Belege zur Erstattung einreichen.

Was Sie selbst tragen

  • Zuzahlungen und Selbstbehalte, die im Ausland üblich sind.
  • Differenzbeträge: Ist die ausländische Rechnung höher als in Deutschland, tragen Sie die Differenz.
  • Rücktransport: Die gesetzliche Krankenkasse trägt die Kosten nach der Verbraucherzentrale nicht.
  • Reise und Unterkunft werden grundsätzlich nicht übernommen.
  • Medikamente: Nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel werden in der Regel nicht erstattet.

Bei Erstattung nach Selbstzahlung gilt: Übernommen werden die Kosten nur bis zur Höhe einer Erstattung im Inland, die Kasse kann Abschläge für Verwaltungskosten abziehen. Die Rechnung sollte laut Verbraucherzentrale auf Deutsch, notfalls auf Englisch, und detailliert aufgeschlüsselt sein. Übersetzungskosten tragen sonst Sie.

Welche Ärzte Sie aufsuchen sollten

Nach der Verbraucherzentrale dürfen Sie im Ausland in der Regel nur Ärzte und Kliniken aufsuchen, die im Krankenversicherungssystem des Aufenthaltslandes zugelassen sind. Prüfen Sie Empfehlungen, etwa vom Hotelpersonal, deshalb vorab.

Was vorher genehmigt werden muss

  • Geplante Krankenhausaufenthalte: Eine Genehmigung der Kasse ist nötig, Notfälle ausgenommen.
  • Zahnersatz: Ohne vorherige Genehmigung gibt es keinen Festzuschuss.
  • Kuren: Die Kasse muss zustimmen.

Zusätzliche Auslandskrankenversicherung

Das Ministerium schreibt, wer den gesetzlichen Schutz nicht für ausreichend halte, könne sich zusätzlich privat absichern. Für Reisen außerhalb der genannten Länder wird ausdrücklich empfohlen, sich über eine Zusatzversicherung zu informieren. Die Verbraucherzentrale schreibt, eine private Auslandsreisekrankenversicherung schließe Lücken, besonders beim Rücktransport und beim nicht erstatteten Anteil. Sie lasse sich unabhängig von der eigenen Krankenkasse abschließen, ein Vergleich lohne sich.

Noch offen

  • Alter der Verbraucherzentrale-Seite: Sie stammt vom 20. Juni 2023. Regeln und Verfahren können sich seitdem geändert haben. Angaben, die nur dort stehen, etwa zum Rücktransport und zu nicht erstatteten Medikamenten, sollten Sie bei Ihrer Kasse nachprüfen.
  • Rücktransport: Das Bundesgesundheitsministerium macht dazu in der ausgewerteten Fassung keine Angaben.
  • Ausnahme für Vorerkrankte: Das Ministerium nennt eine Möglichkeit, dass gesetzliche Kassen bis zu sechs Wochen pro Kalenderjahr außerhalb von EU und EWR Behandlungen übernehmen, wenn wegen Vorerkrankung oder Alters keine private Versicherung möglich ist. Die Voraussetzungen sind streng, etwa eine nachgewiesene Ablehnung der privaten Versicherung und eine Zusage der Kasse vor der Reise. Wir gehen darauf nicht weiter ein und raten, das vorab mit der Kasse zu klären.
  • Privatversicherte: Für Versicherte der privaten Krankenversicherung gelten andere Regeln. Dazu haben wir nichts ausgewertet.
  • Tarife und Preise: Zu Leistungen und Kosten einzelner Auslandskrankenversicherungen machen wir keine Angaben.

Dieser Beitrag gibt keine Rechts- oder Gesundheitsberatung.

Stand: 10. November 2026.

Quellen